电镀专业英语

Preplating 镀前处理

Removal of hydrogen 除氢

electroplating chemical cleaner 电镀化学清洗剂

Ultrasonic cleaning 超声波清洗

Degrease 除油

alkaline (chemical) degreasing 化学除油

Electrolytic degreasing 电解除油

Electropolishing 电抛光

chemical polishing 化学抛光

acid dipping 酸浸蚀

Flash plating 闪镀

Cyanide copper plating 氰化物镀铜

cyanic 含氰的

Brass plating 黄（青）铜电镀

strike nickel plating 冲击镍

strike 打，击，罢工

semi-bright nickel plating 半光亮镀镍

Pearl bright nickel plating 镀珍珠镍

chrome 铬

chromic 三价铬的

chromate 铬酸盐

alloy 合金

Coloring 着色

post-treatment process 后处理

Passivating treatment 钝化处理

Sealing 封闭

seal 封条，封铅，封

stripping 退镀

neutral salt spray test 中性盐雾实验

atmosphere corrosion test 大气暴露实验

rack plating 挂镀

rack 挂架，折磨,使紧张

Plating rack 挂具

Barrel plating 滚镀

brush plating 刷镀

insulate pulse plating 脉冲电镀

Composite（complex） plating 复合电镀

Plastic plating 塑料电镀

printed circuit boards plating 线路板电镀

Positive ion 阳离子(cation)

negative ion 阴离子(anion)

The positive pole阳极 anode

the negative pole 阴极cathode

Anode bag 阳极袋

swept cathode 移动阴极

sweep 扫，挥动

rectifier 整流器

pH meter pH计

Additive添加剂

surface active agent 表面活性剂

surface activity 表面活性

brightening agent 光亮剂

brighten 使明亮，使愉快

Wetting agent 表面润湿剂

Levelling agent 平整剂

chelate agent 螯合剂

buffer 缓冲剂,起缓冲作用的物（人）,缓冲

Content 含量

Insulation layer 绝缘层

Internal stress 内应力

metal electric deposition 金属电沉积

Porosity 孔隙率

（来源：网络）